133 Mejores nombres de Niña españoles ¡Los más Bonitos y Originales de 2020!

Estás en la dulce espera y por fin sabes el sexo de tu bebé ¡es una niña! Pero ahora te debates entre elegir un nombre u otro para ella.

Se trata de una decisión importante en la que los futuros papás deben tomarse su tiempo, ya que éste le acompañará a tu hija toda la vida.

Si te encuentras en esta etapa de indecisión, no hay de que preocuparse, nosotros queremos ayudarte y para ello hemos confeccionado una guía completa de los nombres de niña españoles más originales y bonitos que puedas imaginar.

¿Quieres saber cuáles son los nombres de niña más bonitos y originales?

Podrás encontrar ese nombre con personalidad, carácter, corto, diferente o simplemente atractivo que estabas buscando junto a su onomástica, si la hay, y su significado.Sigue leyendo para ver las miles de opciones disponibles para tu futura hija e incluso, por qué no, al bebé reborn que estés pensando en comprar.

Nombres cortos de niña

• ANA, de origen hebreo, significa “misericordiosa” y se celebra el 26 de julio.
• BERTA, de origen germánico y latino, significa “resplandeciente, distinta” y se celebra el 24 de marzo, el 1 y el 15 de mayo y el 4 de julio.
• CELIA, de origen latino, significa”cielo” y se celebra el 2 y el 21 de octubre.
• ELSA, de origen hebreo, significa “Dios es abundancia” y se celebra el 4 de julio y el 5 y 17 de noviembre.
• EMMA, de origen germánico, significa “fuerza” y se celebra el 2 de enero, el 1 de febrero, el 19 de abril o el 27 de mayo.
• EVA, de origen hebreo, significa “que da la vida” y se celebra el 11 de febrero, el 25 de junio, el 30 de agosto o el 19 de diciembre.
• FLORA, de origen latino, significa “flor” y se celebra el 24 de noviembre y el 31 de diciembre.

• FRIDA, de origen germánico, significa “princesa de la paz” y se celebra el 18 de julio, es variante de Federico.
• GALA, de origen germánico, significa “canoso, viejo, gobernante” y se celebra el 6 de abril.
• GRETA, de origen latino, significa “perla” y se celebra el 12 y 18 de enero, su variante es Margarita.
• INÉS, de origen griego, significa “inocente, pura, casta” y se celebra el 21, 28 y 29 de enero.
• JULIA, de origen latino, significa “de cabello suave, llena de juventud o de fuertes raíces” y se celebra el 7 y 9 de enero, el 8 y 16 de abril, o el 15 de julio.

Nombres raros y únicos de niña

• ADA, de origen hebreo, significa “belleza, adorno” y se celebra el 4 de mayo.
• ABRIL, de origen latino, significa “frescura, lozanía, juventud” y se celebra el 1 de abril.
• MAYA, de origen griego, significa “madrina, nodriza” y se celebra el 1 de noviembre.
• IRIS, de origen griego, significa “la de hermosos colores” y se celebra el 4 de septiembre.
• LEA, de origen hebreo, significa “fiera como un león” y se celebra el 22 de marzo.
• RITA, de origen latino, significa “belleza y naturalidad de las flores” y se celebra el 22 de mayo.
• ÚRSULA, de origen latino, significa “pequeña osa” y se celebra el 21 de octubre.
• ZURI, de origen vasco, significa “blanca y preciosa”.
• VERA, de origen latino, significa “verdadera o mujer con fe” y se celebra el 1 de agosto o el 4 de febrero.

Nombres vascos o euskeras de niña

• JUNE, de origen vasco medieval, significa “junio” y se celebra el 1 de junio.
• NAGORE, De origen vasco, significa “diosa de la vegetación y la naturaleza” y se celebra el 3 de octubre.
• MAITANE, de origen vasco, significa “amada” y se celebra el 25 de marzo.
• ITZÍAR, de origen vasco, significa “estrella” y se celebra el 1 de noviembre.
• ZURIÑE, de origen vasco, significa “la mujer blanca” y se celebra el 5 de agosto.
• DORLETA, de origen vasco, significa “santuario para acoger a los peregrinos” y se celebra el 9 se septiembre.
• MIREN, de origen hebreo, significa “señora bella que nos guía” y se celebra el 15 de agosto.
• BEGOÑA, de origen vasco, significa “lugar del cerro dominante” y se celebra el 11 de octubre.
• ESTÍBALIZ, de origen vasco, significa “proveniente de la miel” y se celebra el 12 de septiembre.

Nombres canarios de niña

• ADASSA, de origen canario, significa “la que es de reír o de sonreír”
• CATHAYSA, de origen canario, significa “que viene de fuera”
• CHAXIRAXI, de origen canario, significa “la que sostiene el firmamento”
• DÁCIL, de origen canario significa “luminosa”
• FAYNA, de origen canario, significa “entre la luz y el fuego”
• YURENA, de origen canario, significa “hija del diablo”
• MADAY, de origen canario, significa “amor profundo”
• IRAYA, de origen canario, es el nombre de una princesa guanche.
• HARIDIAN, de origen canario y bereber, significa “pastora o luz de luna”

Nombres catalanes para niñas

• NEUS, de origen catalán, significa “nieves» y se celebra el 5 de agosto.
• MERIXELL, de origen catalán, significa “puro» y se celebra el 8 de septiembre.
• COLOMA, de origen catalán, significa “paloma» y se celebra el 31 de diciembre.
• LLEDÓ, de origen catalán, significa “almeza, fruto del almez» y se celebra el 4 de mayo.
• ROSER, de origen catalán, significa “jardín de rosas» y se celebra el 7 de octubre.
• MONSERRAT, de origen catalán, significa “monte aserrado» y se celebra el 27 de abril.
• MIREIA, de origen catalán, significa “espejo o la que es maravillosa” y se celebra el 12 de septiembre.
• ANGELS, de origen griego y catalán, significa “aquella que trae el mensaje de Dios” y se celebra el 2 de octubre.
• BERTA, de origen germano y catalán, significa “aquella que es ilustre o brillante» y se celebra el 24 de marzo.
• DOLORS, de origen latino y catalán, significa “aquella que sufre dolor” y se celebra el 15 de septiembre.
• FELICITAT, de origen latino y catalán, significa “a quien la suerte le acompaña» y se celebra el 7 de marzo.

Nombres gallegos de niña

• ANTÍA, de origen griego, significa “de frente, opuesto» y se celebra el 18 de abril.
• CATUXA, de origen griego, significa “de linaje puro» y se celebra el 29 de abril.
• IRIA, de origen griego y celta, significa “de varios colores o también tierra fértil” y se celebra el 13 de mayo.
• BELTAINE, de origen celta, significa “buen fuego» y se celebra el 1 de mayo.
• EREA, de origen celta, significa “mujer de paz» y se celebra el 12 de mayo.
• LÚA, de origen gallego, significa “luna» y se celebra el 15 de agosto.

Nombres castellanos de niña

• AZAHARA, de origen latino, significa “aquella que es bella como una flor” y se celebra el 21 de octubre.
• MAFALDA, de origen germánico y variante portuguesa de Matilde, significa “aquella que combate con fuerza y sin descanso”.
• ELVIRA, de origen visigodo y germano, significa “noble y fiel o amable” y se celebra el 25 de enero.
• BLANCA, de origen germano, significa “brillante» y se celebra el 5 de agosto.
• CLARA, de origen latino, significa “mujer famosa o brillante” y se celebra el 11 de agosto.
• JIMENA, de origen hebreo, significa “la que escucha” y se celebra el 18 de febrero.
• LEONOR, de origen griego, significa “audaz, impetuosa” y se celebra el 1 de julio.
• BEATRIZ, de origen latino, significa “aquella que hace feliz” y se celebra el 19 de enero y el 24 de julio.
• INÉS, de origen griego, significa “casta o sagrada” y se celebra el 21 de enero.
• SOL, de origen latino, significa “ aquella que brilla como el sol» y se celebra el 3 de diciembre.
• TERESA, de origen griego, fue muy común en los reinos cristianos medievales, significa “milagrosa o cazadora divina” y se celebra el 15 de octubre.

Nombres bíblicos de niña

• DALILA, de origen hebreo y griego, significa “ mujer hermosa, coqueta , veleidosa” y se celebra el 3 de noviembre.
• RUTH, de origen hebreo, significa “ compañera, amiga» y se celebra el 4 de junio.
• ESTHER, de origen hebreo, significa “ estrella»y se celebra el 8 de diciembre.
• NOHEMÍ, de origen hebreo, significa “ delicia, deleite» y se celebra el 4 de junio.
• SARA, de origen hebreo, significa “ aquella que es una princesa» y se celebra el 19 de agosto.
• MARÍA, de origen hebreo, significa “ eminencia o excelencia» y se celebra el 12 de septiembre.
• EVA, de origen hebreo, significa “ la que da vida” y se celebra el 19 de diciembre.
• NAZARET, de origen hebreo, significa “ que procede de Nazaret o brote florecido» y se celebra el 8 de septiembre.
• SALOMÉ, de origen hebreo, significa “ aquella cercana a la perfección “ y se celebra el 22 de octubre.
• MAGDALENA, de origen hebreo y griego, significa “ torre de Dios “ y se celebra el 22 de julio.
• REBECA, de origen hebreo, significa “ cautivante “ y se celebra el 23 de marzo.
• RAQUEL, de origen hebreo, significa, “ oveja de Dios y aquella que gobierna con buen criterio “ y se celebra el 2 de septiembre.

Nombres andaluces para niña

• TRIANA, de origen árabe, significa “ más allá del río “ y se celebra el 18 de septiembre.
• ROCÍO, de origen andaluz, significa “ la que tiene gracia “ y se celebra el lunes de Pentecostés.
• ALBA, de origen latino, significa “ amanecer “ y se celebra el 14 de mayo.
• MACARENA, de origen latino, significa “ feliz, dichosa “ y se celebra el 18 de septiembre.
• CARMEN, de origen latino y hebreo, significa “ canto, poema, música, o en hebreo “ El jardín de Dios “ y se celebra el 16 de julio.
• ALMA, de origen latino, significa “ aquella que es toda espiritualidad “ y se celebra el 1 de noviembre.
• MANUELA, de origen hebreo, significa “ El Dios que está con nosotros o entre nosotros “ y se celebra el 1 de enero.
• CAYETANA, de origen latino, significa “ aquella que es de la ciudad de Caieta “ y se celebra el 7 de agosto.
• CANDELA, de origen latino, significa “ luz, candil» y se celebra el 2 de febrero.
• LOLA, de origen latino, significa “ la doliente y alude al dolor de la virgen María por la muerte de su hijo ” y se celebra el 15 de septiembre.
• PASTORA, de origen latino, significa “ aquella que cuida de su rebaño “ y se celebra el 3 de septiembre.
• ESTRELLA, de origen latino, significa “ aquella que brilla como una estrella “ y se celebra el 30 de marzo.

Nombres de niña que son tendencia

• LUCÍA, de origen latino, significa «aquella que lleva la luz o nació con la primera luz del día» y se celebra el 13 de diciembre.
• MARTINA, de origen latino, hace referencia al Dios de la guerra Marte y se celebra el 30 de enero.
• MARÍA, éste es uno de los nombres de niña más tradicionales, es de origen hebreo y significa amor.
• SOFÍA, proviene del griego, significa «sabiduría», relacionado con elegancia y ternura y se celebra el 18 de septiembre.
• PAULA, de origen latino, significa «pequeña» y se celebra el 26 de enero.
• DANIELA, de origen hebreo, significa «justicia de Dios» y se celebra el 21 de julio.
• VALERIA, procede del latín, significa «valiente, robusta, con salud» y se celebra el 28 de abril.
• ALBA, de origen latino, significa » amanecer o despertar de la vida» y se celebra el 15 de agosto.
• JULIA, proviene del latín, significa «fortaleza o de cabellos rizados» y se celebra el 15 de julio.
• NOA, es de origen hebreo, de carácter unisex, significa «delicia» y se celebra el 10 de noviembre.
• CARLA, es de origen germánico, significa «mujer fuerte» y se celebra el 4 de noviembre.
• SARA, de origen hebreo, significa «princesa» y se celebra el 9 de octubre, el 20 de abril y el 13 de julio.
• ENMA O EMMA, proviene de la lengua germánica y significa «mujer poderosa» y se celebra el 2 de enero.
• CARMEN, tiene origen hebreo, su significado proviene de la palabra «karmel» que viene a significar «jardín de Dios» y se celebra el 16 de julio.
• VALENTINA, es de origen latino, significa «la que goza de buena salud y energía» y se celebra el 25 de julio, aunque también se puede celebrar el 14 de febrero (día de San Valentín).
• ANA, su origen es hebreo y significa «piadosa, llena de gracia, compasiva» y se celebra el 26 de julio.
• MARTA, es de origen hebreo y acadio, significa «señora o dama» y se celebra en varias fechas, entre ellas las más señaladas son el 29 de julio y el 23 de febrero.
• IRENE, de origen griego, significa «paz» y se celebra el 20 de octubre.
• ADRIANA, de origen latino, significa «mujer del mar o la que proviene del mar Adriático» y se celebra el 5 de marzo.

Nombres que triunfarán en el 2020

• OLIVIA, de origen latino, proviene de «olivus» oliva (fruto o rama del olivo)  y se celebra el 10 de junio.
• VEGA, de origen ibérico, significa «extensión de tierra fértil, terreno llano» y se celebra el 8 de septiembre.
• ELENA, de origen griego, significa «luz o resplandeciente» y se celebra el 18 de agosto.
• ALMA, de origen latino, proviene de «almus» (que significa de buen corazón o corazón cálido) y se celebra el día 1 de noviembre (de todos los santos).
• CANDELA, proviene del latín, de la palabra «candil» (que significa luz o vela) y se celebra el 2 de febrero.
• JIMENA, tiene procedencia hebrea, significa «la que escucha» y se celebra el 18 de febrero.
• ELVIRA, de origen germano y ascendencia árabe, significa «noble y fiel» y se celebra el 25 de enero.
• ABRIL, de origen latino, viene de la palabra «aprilis» el cuarto mes del año en el calendario Gregoriano y se celebra el 30 de enero.
• MÍA, es de origen hebreo, diminutivo de María y significa «la elegida» se celebra el 1 de enero.
• LUNA, de origen latino, significa «la luminosa o la que brilla» y se celebra el 15 de agosto.
• AZUL, de origen persa, significa «del color del cielo».
• CHLOE, de origen griego, significa «brote verde en una planta o flor» y se celebra el 1 de noviembre.
• AVA, de origen germánico, significa «vida» y se celebra el 29 de abril.
• ADA, de origen hebreo, significa «belleza, adorno» y se celebra el 4 de diciembre.
• ISABELLA, de origen hebreo, significa «prometer, dar» y se celebra el 20 de febrero.
• LAÍA, de origen griego, es el hipocorístico de Eulalia y significa «bien hablada», se celebra el 12 de febrero.
• LOLA, de origen latino, significa «la que sufre» y se celebra el 15 de septiembre.
• VERA, de origen latino, significa»fé o la verdad»  y se celebra el 1 de agosto o el 4 de febrero.
• TRIANA, de origen árabe,  significa»más allá del río»  y se celebra el 18 de septiembre.
• LARA, de origen griego, viene de «Lar» que significa «Dios protector del hogar» y se celebra el 21 de julio.
• SARA, de origen hebreo, significa «princesa» y se celebra el 9 de octubre, 13 de julio y el 12 de septiembre.
• AINARA, de origen vasco, significa «golondrina» y se celebra el 17 de abril y el 15 de noviembre.
• INÉS, de origen griego, significa «casto o sagrado» y se celebra el 21 de enero.
• CARLOTA, proviene del griego, significa «mujer fuerte» y se celebra el 17 de julio.

Conclusión

Espero que esta lista te haya ayudado un poco a la hora de elegir un nombre para tu futura hija. Cada uno de ellos tiene su historia y es muy interesante conocerla.

Un nombre se pone por algo: por un recuerdo de una persona querida, conocida, una historia, o tal vez porque sí, simplemente porque te guste.